Whenever I pick up minerals my oxygen ends up roughly halved, going from 242 to 135, going to the away team menu and refilling oxygen fixes it until I pick up more minerals.
Playing on Windows 7 64 bit.
Also, upon collecting minerals, I am permitted to jump with jetpacks despite only having enough for half the away team, upon going to the away team menu, this goes away as well.