02-21-2018 09:39:28 R 206 PROSIO:DISPLAY_MONSTERS reporting Error #6 at line 1406!
No idea what the actual reason for the crash is, since I haven't observed any fauna on the actual planet, but this savegame crashes with 100% reliability whenever I move in any direction on the first planet in the given system.
I have animate movement enabled in the game options, which I think is relevant. I'll try again with it disabled.
[edit] Confirmed that it seems like animated movement is the problem. No crashes so far after moving around. Thread title updated.